La persona, varón de 50 años, se encuentra en el interior totalmente quemada y se evacúa en camilla para su posterior traslado al hospital.
El propietario es atendido y trasladado al hospital por inhalación de humo.
El incendio se origina en la zona del garaje, de unos 70 m2, que enlaza con la cocina de la vivienda anexa.
El incendio se localiza en la campana extractora de la cocina, afectando el siniestro a mobiliario de la cocina, azulejos, techo y por humo al resto de la vivienda.
Los ocupantes de la vivienda, con ayuda de los vecinos, intentan extinguir el incendio originado en el salón.
La madre, en la primera planta ahogada por el humo. El origen una chimenea en la planta baja. Los dos menores, de 1 y 4 años se encontraban en el salón, sacados por los vecinos.